梗佷珛贏鵌蚚懇諂挎呁>跼斕模嗣豪100輸

控儔辦3悸赽

2018-09-21

鼠侗粒摩諦誧陓洘杻梗岆薊炵萇趕睿薊炵華硊腔蚚芴ㄛ婦嬤筍祥癹衾數呾悵煤﹜瞄悵﹜敵冞悵等睿諦誧隙溼脹﹝──關愚謙自傳小說《緣》問世春暖花開的時節,傳來喜訊,德籍華裔作家關愚謙人生三部曲的最後一部《緣》,2018年4月在香港三聯出版社正式出版。關愚謙的三部曲分別是《浪》、《情》和《緣》。通過這三部曲,不僅對關老的人生主要經歷有了完整的了解,而且從中可以窺見中國的百年變遷乃至世界的巨大變化。■文:高關中(德國漢堡)如果說,《浪》寫的是早年經歷,文革求生的傳奇;《情》寫的是在德立足,收穫愛情的喜悅;那麼《緣》重點就是寫後半生發揚中國知識分子的優良傳統,著書立說,積極參加各項活動,為中德互相了解,搭建文化橋樑的故事。副題為「人生就要活得精彩」。全書共分17章,合計443頁。促進中德文化交流為什麼要起名《緣》呢?這是出自關老的人生感悟。他在序言中說:「人到晚年,我開始發現,做人一定要行善事,結善緣,你才會感到這輩子沒有白活,活得才有滋有味。」在德國,工作、生活安定下來,可以舒舒服服過日子。但關愚謙不是那種貪圖安逸,庸庸碌碌之輩,他要發揮自己的學識,幹出一番事業來,「出水才看兩腿泥」(第二章標題)。他創辦了高質量的中文雜誌《德中論壇》,成為中國各界高層次讀者了解德國方方面面的一扇窗口。不少人通過這份雜誌了解到德國的社會市場經濟體系、社保制度、環境保護,很多概念在國內當時還是很前衛的。他和德國顧彬教授(WolfgangKubin)還聯合編譯成6卷本德文版《魯迅選集》。在「一不做,二不休」這一章裡作了詳細生動的介紹。而出於對中德文化的深層次了解,並在搜集採訪到大量第一手資料的基礎上,關愚謙和夫人攜手,撰寫出《大鼻子-中國人眼裡的德國人》。這本著述的德文版甚至引起了當時的德國總理施密特的興趣,主動為該書寫序。引人入勝的情節構成「找到了寫作方向」這一章的內容。機會是為有準備的人而留的。關愚謙不僅向中國介紹德國,也寫書向德國讀者介紹中國。1980年在法蘭克福書展上,他抓住機會,毛遂自薦寫書。為此關愚謙和海珮春走遍中國各地,搜集資料,拍攝照片。用了整整3年時間,出版了德文版《中國文化及名勝指南》。很多德國人,就是通過這本書才了解中國的。後來該書還出了英文版和意大利文版。這全過程,就描述在「運氣來了」一章裡。同樣是由於偶然的機會,關愚謙邂逅香港《信報》總編,結果使他成為「香港及東南亞專欄作家」(第八章標題)。這位香港《信報》,《文匯報》乃至新加坡《聯合日報》、馬來西亞《星洲日報》的專欄作家,每周一篇,前後幾十年,文章數千記,讀者遍及華人世界。為什麼他的作品廣受歡迎呢?這是因為他秉持通俗性、趣味性、知識性和邏輯性的寫作原則。他不但精通中德英俄四種語言,學養深厚,又具有豐富的閱歷。這些都滲透到文章之中、字裡行間。鮮活書寫友情與愛情關愚謙還是社會活動家,長期擔任歐洲華人學會理事長。他在霍英東基金會等機構的支持下,在歐洲各大城市如巴黎、柏林、日內瓦、維也納、漢堡等地,主辦了多次中西文化學術研討會,還出版高質量的《歐華學報》。這些內容構成「歐洲華人學會和霍英東的故事」(第六章)。德國僑界舉辦的很多大型活動,都凝聚蚚鷊M謙的心血。我記得最清楚的是2006年那一次。關愚謙促成在阿爾斯特湖濱搞了一場「中國和諧之夜」晚會,漢堡萬人空巷,甚至北德乃至北歐的大批賓客聞風而來,共襄盛舉。當時的溫家寶總理正值訪問漢堡,也應市長邀請參加。上海和義烏免費提供煙火和燈籠,中德朋友紛紛慷慨捐助,一時傳為佳話。那年,漢堡市長授予關愚謙「科學與藝術」勳章,表彰他在中德文化交流上所作的卓越貢獻。幕後的故事盡在「搭一座文化之橋」(第12章)。關愚謙待人熱情誠懇,朋友遍佈海內外。國內,他接觸的面很廣,政界如周恩來、朱鎔基、吳學謙,文學界如王蒙、莫言、鐵凝、王安憶,藝術界如劉海粟、黃永玉,都有過來往;30多年來,他在銀河街的住宅就像接待站,接待過無數來自中國的知名人士和德國朋友。國外他曾訪問過波蘭和保加利亞總統,和德國前總理施密特結為忘年交。這一切匯聚在一起,加上他的生花妙筆,就使得其作品內容特別豐富生動,並揉進了自己的親身感受,具備強烈的可讀性和感染力,人人都愛讀。《緣》這本書中,就有好幾章是這方面的內容。他筆下的人物鮮活生動,個性突出,呼之欲出,躍然紙上。一個成功的男人,背後一定有一個默默支持的女人。妻子海珮春不僅是關愚謙生活的伴侶,更是寫作的助手。在《緣》的最後三章,記述了他對妻子真摯的愛,他們近50年相濡以沫的生活,感人至深。在跋裡他寫到「我愛看天上的星星,尤其是在夏天陰曆十四、十五、十六的夜晚,圓月當空,我們夫婦二人會坐在家中的露台上賞月。珮春為我點上蠟燭,泡上龍井茶、斟上法國紅酒,我們從家說到國,從國談到世界、無所不談,古人所謂『紅袖添香,綠衣捧硯』的意境,沒想到在這裡變為現實。」蜆鼠侗桶尨ㄛ※洷咡迵桼擱蝴淉葬枒蹦F-2綴哿儂倰腔恁砐﹝

笢僕笢栝淉笥擁巹埜﹜弊昢埏萵軞燴隸晊陲ㄛ笢僕笢栝淉笥擁巹埜﹜笢栝苀桵窒窒酗呤景擘脹堤炟釱抶頗﹝褫統獗桲踢豪﹜卼簿貌蹦恅▲冼測腔忣粕迵忣粕珛◎﹝﹛﹛﹛﹛釬氪ㄩ剢譴ㄗ鰍儔湮悝酗蔬莉珛冪撳旃噶埏埏酗翑燴ㄘ﹛﹛釬峈絨睿淉葬褪悝鏍翋甡楊樵習腔笭猁盓傅ㄛ秷踱岆弊模笥燴极炵睿笥燴夔薯珋測趙腔郪傖窒煦ㄛ岆弊模簆聒朴齡寋者樕﹝

硐衄創玴鏽鰽飄蔥俶ㄛ符夔輛俴衄虴腔蝠霜誑牖﹝坻腔匼鏡價插竭崨妗ㄛ侇Ёは妗ㄛ趕祥嗣ㄛ釬こ竭綠妗ㄛ竭は妗﹝郔笝ㄛ※綻芩眳卼§馨湛嫌條祥悛迮寋6-4/6-3/6-2﹋ㄛ菴11棒嗤◎侍纗睅蔣戚﹝

蝜萸傑庈眒冪囥俴牷瘍鎗滇淉習ㄛ鼠羲﹜鼠す﹜鼠淏晞岆ヶ枑﹝涴跺奀緊ㄛ庈部瑞玸腔笭猁俶紬遞荋﹝埻梓枙ㄩ厙ぴ⑴痐秝栠磁肮冪槨侇鮵洷煽褡翿隗嚓袧旂譨翁弅櫸蘁玵狡乘虯:曾扽晤婖!踏毞奻敁ㄛ厙奻ぴ堤珨桲瘍備濘槽秞迵冪槨佽譯堇偷媏ㄛ備濘槽秞戙恀岆瘁衄湮苤磁肮ㄛ婈郣冪槨侄崼﹛區賱鉡ㄛ衄牁鼴憩祥渣賸§﹝

樓Ч睿寞毓絨囀淉笥汜魂ㄛ斛剕蔚旆隴槨薺旆忐寞撻釬峈絨囀淉笥汜魂腔笭猁囀﹝黍氪懂陓ㄩ芼遣剼佶ㄛ甜橇腕侄鍇跼終蚧滔結銀椹﹝桯薺呇崠婓弊衄湮倰わ珛童庢阬伄冼妎鉔ㄛ撿衄囀窒楊薺嘈恀睿蚳眥薺呇腔猿蜓馱釬冪桄﹝

衄壽俴淉儂壽肮砩覃賤腔ㄛ茼絞赻彶善抎醱涽戙砩獗滲眳梪10桫确廔閨邿堸蜈價掛①錶摯衪妀揭燴源偶脹抎醱第蹋﹝|||ㄗわ珛甡楊赻翋恁寁冪茠砐醴ㄛ羲桯冪茠魂雄˙甡楊剕冪蠶袧腔砐醴ㄛ冪眈壽窒藷蠶袧綴甡蠶袧腔囀暆肪嗾個盂貕˙祥腕植岈掛庈莉珛淉習輦砦睿癹秶濬砐醴腔冪茠魂雄﹝

2017爛5堎ㄛ旮詀庈藝弊導踢刓漆俋斐陔笢陑﹜荎弊豐嗟漆俋斐陔笢陑﹜楊弊畛痲輿漆俋斐陔笢陑脹忑蠶7模旮詀庈漆俋斐陔笢陑淏宒忨齪﹝婓岍賜奻40跺褪撮訧埭芘赮邳羌雯迆堤誕湮腔弊模笢ㄛ扂弊眭妎莉邢G塽曾鷌鷗植2012爛腔菴19弇枑汔祫2016爛腔菴10弇﹝謐よ蠱こ桏恮ㄛ僅徹赸埼腔狟敁﹝

夢濂棠蚸植騵蚚俶ㄛ戺巠俶ㄛ假峒ㄛ眙扲俶脹嗣源醱峒薺撰ㄛ妗珋ㄩ莉こ載騵艦ㄛ嫖覜載赻ㄛ郣阨載滅賑ㄛ桶爵載觰輓莉こ杻伎﹝剴祪腔蛅腦﹜秜з腔ぶ曬ㄛ殏扞堤軞抎暮勤屾爛嫁肵腔壽陑壽乾ㄛ极珋覂勤嫁肵翩艙傖酗腔詢僅笭弝﹝楊埏冪机燴玴ㄛ掩豢刲醛摨虓蜈脂彶怖修幭迡缶榃硰請ㄛ婀嗤淉笥阱笝旯ㄛ甜揭羶彶跺侒垓臻ぎㄛ溢湃遴晥ぉ郫瓚揭衄ぶ芺倢坋拻爛ㄛ甜揭楠踢佸騉50勀啋ㄛ樵隅硒俴拸ぶ芺倢婀嗤淉笥阱笝旯ㄛ甜揭羶彶跺侒垓臻ぎ﹝

笢弊イ陬こ齪輪撓爛腔謎疑桶珋腕祔衾嗣源醱秪匼ㄛ珨岆斐陔雄楷桯桵謹腔妗囥芢雄賸笢弊淕极斐陔阨す腔枑汔ㄛ奧迵誑薊厙わ珛腔嗣源醱輻賜磁釬珩妏腕笢弊こ齪イ陬婓篲妗薯奻崝酗捃厒﹝笢苤悝汜堤弊統樓狦ㄗ隄ㄘ鍔茠腔翋域等弇茼岆笢苤悝苺脹儂凳麼郪眽ㄛ創諉魂雄腔藏俴扦茼撿掘冪茠堤噫藏蚔珛昢訧窐﹝謗爛嗣懂ㄛ忑蠶10模尨毓價華儅憤創域笢栝郪眽窒眻諉撼域腔姘絨埜諒郤鑠捄尨毓啤ㄛ鑠捄價脯絨郪眽湍芛2500嗣侅ㄛ肮奀醱砃姘撼域5200嗣ぶ鑠捄啤ㄛ鑠捄輪39勀侅ㄛ衄虴湍雄吽撰蚰疑尨毓鑠捄﹜庈撰樓Ч笭萸鑠捄﹜瓮撰羲桯ぱ梢謫捄ㄛ婓樓Ч價脯絨郪眽湍芛侀蚔朣享﹜枑汔價脯絨郪眽郪眽薯﹜棻輛價脯絨郪眽姻瞏瓛褓姻皝茞源醱釬堤賸儅憤僚瓬﹝

﹛﹛婓誑翑瓮哏堈淜誰芛ㄛ眅婦軗ё庈部ㄛ婓嘆瞼笚峓ㄛ啊雛賸闖眅婦﹜拻粗佪盄腔怉萸ㄛ衄堤袃懾奧祥噩鐘姣﹜衄排淩褫乾腔坋媼汜苳﹜衄囧赽幗凎⑩﹜遜衄換苀腔坒闌﹜盡珔脹ㄛ滂眅で掏﹜拻晇鞠伎﹜婖倰跪祑腔眅婦傖峈庈部奻腔种莉こㄛ箸迖堤襯襯腔誹梪禶﹝譴狦ㄩ▲壽衾酕疑厙鏍跤赻笥⑹絨巹翋猁鍰絳隱晟域燴馱釬腔籵眭◎睿▲赻笥⑹淉葬飭脤弅壽衾酕疑譴狦啣輸翋炟隱晟域燴馱釬腔籵眭◎2017爛1堎ㄛ譴狦隙逜赻笥⑹絨巹飭脤弅狟楷▲壽衾酕疑厙鏍跤赻笥⑹絨巹翋猁鍰絳隱晟域燴馱釬腔籵眭◎﹝債鐘桲疑疑坅甜唗祧掛蘋慫俴抎℅162cm835爛鎊祧侐諉48俴珋紲衾控儔嘟僧痔昜埏梀ㄛ笢弊藝扲悝埏侀尪汜絳呇桲乾弊湍鍰む旃噶汜輛俴賸珨部※勤抎楊赻嘉峈恅侐彼撐騷諒笘賰森慼接儷例善曶宏匏獑祡﹝

拸黃衄髒﹝﹛﹛む笢ㄛ衄橈湮窒煦侕Я側蜊穈嚓穔ㄛ馱釬眒冪遙善賸俋華ㄛ懈隱縐珩佼瞳華載遙賸ㄛ秪笢賡腔盪妢湔紫ㄛ撓爛腔陑悛髡鋸珨鵨˙遜衄珨窒煦侕м婓域燴ㄛ奾帤鳳腕蠶袧腔ㄛ婓傻奀潔囀ㄛ崨跦懈隱腔扠③歙掩擇橈˙憤屾杅侕л痟匊郇暾次遙懈隱ㄛ掩笢賡鎗闖磁肮腔峊楊俴峈垀ラ蟀ㄛ懈隱掩煙﹝訧蹋珆尨ㄛ森揭鼴闖腔妀珛華輸A826-0221弇衾韓貌誰耋域牮⑹ㄛ芩華醱儅す源譙ㄛ膘耟醱儅43596す源譙ㄗむ笢妀昢鼠唲祥腕閉徹8720す源譙ㄛむ豻峈妀珛﹜嬴虛踢睿域鼠ㄘㄛ搎薹苤衾麼脹衾ㄛ妏蚚爛癹40爛ㄛれ鼴歎峈砬啋﹝

﹛﹛8堎26掁佬Ю祴誨屆﹛+蟲3奀﹛屏撱愻憿﹛1﹜泭﹍姘侅騝阬妅耽掩廜寔琚勣郅糾佸髀硎芧妀梓楊党淏偶ㄗ翌偶ㄘ◎机祜賦彆腔惆豢﹛﹛2﹜泭﹍姘侅騝阬妅耽掩廜寔琚勣郅糾佸髀硎芧秏煤氪例瘙˙仄佬皙偶ㄗ翌偶ㄘ◎党蜊①錶腔颯惆﹛﹛3﹜泭﹍姘侅騝阬妅耽掩廜寔琚勣郅糾佸髀硎芧訧莉ぜ嘛楊ㄗ翌偶ㄘ◎党蜊①錶腔颯惆﹛﹛4﹜泭★昢埏壽衾枑③机祜▲壽衾忨邦昢埏婓笢弊ㄗ奻漆ㄘ赻蚕籀眢彸桄⑹脹弊昢埏樵隅腔彸桄⑹囀婃奀礿砦妗囥衄壽楊薺寞隅腔樵隅ㄗ翌偶ㄘ◎祜偶腔佽隴﹛﹛5﹜泭★昢埏壽衾枑③机祜蠶袧▲●壽衾厥壅俶衄儂拹憊齔騰僱繡蝬藻鼠埮△陔崝蹈嬝笱厥壅俶衄儂拹憊懩皙偶◎睿▲●壽衾厥壅俶衄儂拹憊齔騰僱繡蝬藻鼠埮△陔崝蹈闈竣党淏偶◎祜偶腔佽隴﹛﹛6﹜泭﹍姘侅馧巹頗硒楊潰脤郪壽衾潰脤﹛▲笢貌佸髀硎芧褫婬汜夔埭楊◎妗囥①錶腔惆豢﹛﹛7﹜机祜恞滶腹﹛8堎27掁佬Ю痗ㄘ﹛﹛奻敁9奀﹛煦郪机祜妀梓楊党淏偶翌偶ㄛ壽衾忨邦昢埏婓笢弊ㄗ奻漆ㄘ赻蚕籀眢彸桄⑹脹弊昢埏樵隅腔彸桄⑹囀婃奀礿砦妗囥衄壽楊薺寞隅腔樵隅翌偶﹛﹛狟敁3奀﹛煦郪机祜秏煤氪例瘙˙仄佬皙偶翌偶ㄛ姘侅馧巹頗硒楊潰脤郪壽衾潰脤▲笢貌佸髀硎芧褫婬汜夔埭楊◎妗囥①錶腔惆豢ㄛ弊暱沭埮ㄛ恞滶腹﹛8堎28掁佬Ю硜ㄘ﹛﹛奻敁9奀﹛屏撱愻憿﹛1﹜泭★昢埏壽衾踏爛眕懂弊鏍冪撳睿扦頗楷桯數赫硒俴①錶腔惆豢﹛﹛2﹜泭★昢埏壽衾踏爛眕懂啎呾硒俴①錶腔惆豢﹛﹛3﹜泭★昢埏壽衾換噙◎氈庣尤鷚芫客噙◎氈庢京脾怪橦鷁覺邪獢﹛+蟲3奀﹛煦郪机祜訧莉ぜ嘛楊翌偶ㄛ弊昢埏壽衾換噙◎氈庣尤鷚芫客噙◎氈庢京脾怪橦鷁覺邪獢﹛8堎29掁佬Ю硪耀屆﹛﹎玴9奀﹛薊郪机祜弊昢埏壽衾換噙◎氈庣尤鷚芫客噙◎氈庢京脾怪橦鷁覺邪獢﹛+蟲3奀﹛煦郪机祜弊昢埏壽衾踏爛眕懂弊鏍冪撳睿扦頗楷桯數赫硒俴①錶腔惆豢ㄛ弊昢埏壽衾踏爛眕懂啎呾硒俴①錶腔惆豢ㄛ攜枑③桶樵腔岈砐﹛﹛8堎30掁佬Ю硩憯屆﹛﹎玴9奀﹛屏撱愻憿﹛§篿鷏龢鍇敿腹﹛§捸﹛◆徶繂閣纓梪盆ㄛ驦抿酈袟确欂鱸哧ㄛ湮桉齒咡覂噩芛ㄛ坋煦渭蠍ㄛ繞羹ょ隸漆腔陔婖倰珩珆腕ё々褫乾﹝怢ч輿湮峈懂赻怢鰍ㄛ苤奀緊腔汜魂遠噫※蟯伎§煬峓襯綠ㄛ勤湮翻衄竭嗣蛹醱荂砓睿昫賤﹝

挐盄ㄠㄨ婥ㄛ燠隱侂躺る陬腔俴最憩閉徹ㄠㄡ勀鼠爵ㄛ涴遜祥婦嬤祭俴腔擒燭﹝雄薯窒煦ㄛ夤祡5SUV蔚減婥腔岆珨怢峒繚7粉ㄛむ雄薯桶珋眈掀夤祡3SUV奻減婥腔楷雄儂怀堤載Ч﹝2015爛籵徹腔弊模假奐防虮ヶ捄厥倳輷牴允模假奏齣瑲鉼繚調鄳習楊薺趙﹜秶僅趙ㄛ董軑む楊薺埮旰薯﹝

菴40煦笘ㄛ燠悝灞綴萸喲扞掩桲襑結堤ㄛ呴綴菗輿硃扞婬棒掩桲襑羶彶﹝﹛﹛婓馨譙蟯伎荂芃源醱ㄛ旃噶刱敝酴さ暱奻籵俴腔覜嫖秶唳撮扲佷繚ㄛ楷桯賸馨譙蟯伎荂芃秶唳撮扲˙芼ぢ換苀唳第萇賤欬趙腔馱眙繚盄ㄛ膘傖岍賜奻忑沭拸萇賤欬趙馱眙腔600勀す源譙馨譙蟯伎唳價尨毓盄˙芼ぢ阨俶蚐蘋麵眕蚚衾呿蹋婦蚾荂芃腔弊暱麵枙ㄛ妗珋蟯伎阨俶呿蹋荂芃蚐蘋腔壽瑩撮扲芼ぢ˙植埭芛賤樵賸秶唳馱眙詢峉煙阨齬溫﹜唳價汜莉萇賤煙珘ㄞ煙崦ㄞVOC脹齬溫腔盪妢俶麵枙ㄛ倛傖賸婦嬤※蟯伎唳第﹜蟯伎秶唳﹜蟯伎蚐蘋§婓囀腔俇淕腔蟯伎荂芃莉珛蟈撮扲﹝筍拺蚢颱晟ㄛむ醴ヶ楷桯淏揭衾曹賂笢腔※覃淕ぶ§ㄛ載醱還覂絊嗣麵萸睿恀枙﹝

淢峇Яず覂珨嘖補麩ㄛ婓眅誠斑絕媼坋豻爛祫踏ㄛ坻蚚о旯冪盪砃扂蠅盚庋妦繫岆※俴俴堤袨啋§﹝痑刓漆佽ㄛ奧珋婓瓟埏腔潰脤砐醴珩掀誕嗣ㄛ衄珨跺謫眛芢覂瓷冾銃埏證輓ㄛ扂蠅瓟埏摹淖弅す歙珨毞衄拻鞠跺瓷刵骳祁笳﹝勤衾鞠朸濠濠蔡昄坅ㄛ黍氪﹜厙衭湮網徹颸ㄛ珨祥隱朸ㄛ昄坅掩坻賤黍傖賸厙恅※惇遴§﹝

埻梓枙ㄩ笢瓟斐陔網遢※燠奀湴§ㄗ珨盄弝褒ㄘ﹛﹛繫龠恅萸婝ㄛ鍔燠埮阞備もㄛ掩薊磁弊諒褪恅郪眽蹈諢催擠蝻й鞀翹◎##輪ㄛ婓槨癩燠奀湴筑魚500笚爛湮頗奻ㄛ燠奀湴驍陑薑悛輪坋婥俇傖腔操翍▲掛翌詼醴◎婬棒竘楷祜ㄛ珩蔚湮笲腔醴嫖竘砃笢瓟狻斐陔楷桯腔帤懂﹝懂埭ㄩ褪撮梇巡捩掀梇擅葬洷咡腔靡備岆※梇噬鄘儽香寣ㄛ筍蔓賡坒猁⑴蚚※梬直鄘儽香寣ㄛ梇噙銓皆ㄛ郔綴硐眕※蝠霜衪頗§峈靡﹝

﹛﹛擂賸賤ㄛ侗楊窒姻瞈肪墓諢健饕傮§蜊賂眈壽腔楊薺楊寞蕾蜊煙馱釬ㄛ僕党蜊楊薺90窒棒﹜党蜊俴淉楊寞207窒棒ㄛ机脤683窒寞梒﹜飭棻党蜊437窒ㄛ勤4400嗣璃攜ь燴腔弊昢埏摯窒藷恅璃枑堤楊薺砩獗˙旮趙俴淉机蠶秶僅蜊賂ㄛ+﹜狟溫﹜覃淕珨蠶机蠶岈砐睿笢賡督昢﹝笢窅薺呇軞窒扢婓控儔ㄛ婓毞踩﹜奻漆﹜旮詀﹜鰍儔脹坋ほ跺傑庈扢衄煦垀ㄛ珋衄薺呇脹跪濬蚳珛刱探800嗣ㄛ湮窒煦薺呇茧衄痔尪﹜侀尪悝弇﹝※泭§※弝§け耋芢堤珨炵蹈笭講撰腔秞弝け戲醴˙※堆§け耋崝樓覃脤﹜芘き脹髡夔ㄛ蠟硐剒畸瓬珨※萸§乾陑ㄛ憩夔颯擄傖鼠祔粹霜﹝

祫奻茬絞ㄛ▲酸傑槨◎痑笣﹜傖飲﹜旮詀﹜奻漆﹜獐笣拻華繚栳垓蕭慲ㄛ跪華荌譎﹜蚳珛羸极﹜荌ぜ佪敦楖蟻牯ㄛ煌煌勤む跤軑窐講奻傚腔疑ぜ﹝隴測渀勤蟹嘉刵斯簽鑫憿僅逄◎憩枑善蟹嘉鎮甜羶珨虳刳婠玥闡Ы棕亶埥ㄛ珨善隄毞襄翌祥撳桽欴祥夔湖﹝擂虛埜賡庄ㄛ涴爵腔佪喙颯摩賸弊囀嗣模詢傷佪喙こ齪ㄛ种忮①錶祥渣﹝

勤衾涴虳儕朸ㄛ扂蠅茼甡擂奀測楷桯腔猁⑴輛俴斐婖俶蛌趙睿斐陔俶楷桯ㄛ猿蜓絞測笢弊佽躂宥鯓擠﹝橾蔚憩岆涴欴腔赻陓ㄛ勤衾赻撩笭蚚腔蔚鍰遜岆竭衄陓癩腔﹝峈賸祥荌砒彸桄捄褶ㄛ斛剕菴珨奀潔齬壺嘟梤﹝

坴涴棒赻ぴ腔岆坴2016爛4堎腔釴堎赽冪盪ㄛ蔚祥炴婰澄厥善菁﹝剢試佽ㄛ扂蠅珋婓艘善腔圉摒倛刓ㄛ淏岆蕉舷郪珨眻扆梑腔鍚俋珨圉砃訇凳婖﹝赶倞翌婓景⑦奀ぶ撈眒羲宎掩粒妘ㄛ酗蔬眕鰍華⑹煦票誕嫘ㄛ筍婓刓⑹珨啜竭屾粒妘赶倞翌ㄛむ翋猁髡夔岆遻﹝

惆耋桶尨ㄛ鍚珨跺笭猁煦ゃ萸婓畛檄恀枙奻﹝01欶僆淝迾~嗣堁19⊥10⊥陲控瑞3-4撰02欶剻嗣堁20⊥8⊥控瑞4-5撰03欶嗛饒20⊥5⊥控瑞5-6撰04欶嗋暷24⊥12⊥昹控瑞3-4撰05欶僋鬤隗23⊥13⊥昹控瑞4-5撰06欶剻梀28⊥9⊥昹鰍瑞4-5撰07欶嗔鉸22⊥7⊥控瑞3-4撰08欶僆ю24⊥7⊥控瑞3-4撰09欶剻ю~嗣堁26⊥12⊥陲控瑞3-4撰10欶嗛譯隗28⊥14⊥昹鰍瑞5-6撰11欶嗋槢鯙瞙嗣堁18⊥11⊥昹鰍瑞4-5撰12欶僋鬤隗24⊥12⊥鰍瑞4-5撰13欶剻梀28⊥15⊥昹鰍瑞4-5撰14欶嗔辣隗28⊥17⊥昹鰍瑞5-6撰15欶僆嗣堁~秝29⊥18⊥昹鰍瑞5-6撰16欶剻濘淝迾~淝迾28⊥17⊥昹鰍瑞3-4撰17欶嗛譯隗26⊥16⊥陲控瑞4-5撰18欶嗋暷27⊥12⊥控瑞4-5撰19欶僋虋虢嗣堁28⊥16⊥陲鰍瑞3-4撰20欶剻梀虢嗣堁26⊥14⊥昹鰍瑞4-5撰21欶嗔辣隗27⊥14⊥昹鰍瑞4-5撰22欶僆苤善笢迾~嗣堁16⊥7⊥昹鰍瑞4-5撰23欶剻ю24⊥14⊥昹鰍瑞5-6撰24欶嗛饒31⊥16⊥昹鰍瑞5-6撰25欶嗋撊隗29⊥17⊥鰍瑞4-5撰26欶僋鬤隗籲濘淝迾30⊥16⊥昹鰍瑞4-5撰僕湔憩岆佽植汜魂れ懈窊妘羲宎蜊曹ㄛ遣髂滑纗﹜湖釴眳濬腔ㄛ芵徹珨虳梜汜魂爵醱腔党褻ㄛ蜊囡斕腔旯陑袨怓ㄛ簷﹊斢遙廑鬈﹝

貉棵腔枙醴請▲詢旂眳侂◎ㄛ詢詢腔旂坒奻酗堤懂珨螢侂攷﹝﹛﹛斬狴す怢膘祜﹛﹛※ほ笱挕ん§牖梗厙釐陓洘﹛﹛蝥帢瘙蟦棞蟲ˋ跦擂刲摩淕燴腔跪笱厙釐狴晟煦昴軞賦ㄛ控儔華⑹厙桴薊磁斬狴す怢枑鼎賸※ほ笱挕ん§﹝夤萸衄煦ゃ腔侒ㄛ掛旯憩倛傖賸珨耋滅檢腓﹝

涴跺岍賜奻菴媼湮腔B2B腔堁傷篲わ珛ㄛ藩爛腔种忮塗植ほロ勀藝啋埲汔祫蔚輪30砬藝啋ㄛ珨跺笭猁腔芢忒憩岆杅擂腔堆翑﹝玼玼婓藷遺奻境B躂﹜刓綸蔆ㄛ參倯酴嬴睿暙ね煨朓覂赻模藷ヶ挌綴齎銀˙騷騷參暙ね跦袨墨炴噱瑞補ㄛз傖情えㄛ蚚盄蔚む迵呺國眈潔蟀傖珨揹酕※砐蟈§跤坴渴奻﹝扦⑹腔濂肊懂赻拻綬侐漆ㄛ婦堤腔譭赽珩岆倛袨跪祑﹜湮苤祥珨﹜諳庤珩祥鴃眈肮ㄛ衄腔卍酗褒譭ㄛ衄腔炰辣婦侐褒譭﹝

冪鏍劑睿珧汜雄昜悵誘刱捲煻ㄛ涴沭譕彴酗譙ㄛ笭9鼠踝ㄛ拸极桶俋夼﹝踢楷﹜橙楷ㄛ啞々痺﹜窪々痺ㄛ肅逄﹜梌﹜楊逄﹜荎逄##絞毞懂斐珛湮誰※裒摩§腔わ珛﹜儂凳笢ㄛ俋戮芶勦梩善珨圉眕奻﹝垀彖拻奀豪ㄛ撈呏羲婓傷敁ぶ潔腔豪雒ㄛむ笢眕抁鋼豪﹜坒闌豪峈萎倰﹝

﹛﹛祫衾遴砐腔楷溫ㄛ寀岆蚕杻⑹淉葬眻諉蛌梖輮僈朠佽鰍蓁觛侄ㄛ杻忷①錶狟橾刳窒妅翅陎赽挬鍰﹝善賸▲菴珨趣恅昜牁儕湮頗◎ㄛ涴虳嘉橾腔恅昜載岆趙旯峈と毞裔華腔桶①婦ㄛ旮僅汆芵善扦蝠厙釐眳笢﹝辣ㄛ醴ヶ埰捕笤珋媯騫役曬帎ㄛ淏婓旆笭荌砒淏都腔庈部窏唗ㄛн漲秏煤氪磁楊例ㄛ峉摯萇赽妀昢翩艙楷桯﹝

褫夔佽善涴爵ㄛ頗衄黍氪枑堤毀勤砩獗ㄛ岈妗奻ㄛ涴硐岆褒僅腔恀枙﹝ㄗ暮氪燠恅痔ㄘ(孮晤ㄩ呤珨歇﹜庥殺瑟)諍砦2018爛4堎23ㄛ封60呡眕奻橾芊1+1+1§ワ埮薹閉徹60%﹝

﹛﹛※硜諢﹝﹛﹛坋媼趣姘侅馧巹頗菴坋嬝棒巹埜酗頗祜婓儔撼俴﹛﹛泭±邿寋敿蛹芠搯補鯜橶橦鷁躉蓎芋﹛<霾翻俳鰴痋﹛12堎27ㄛ坋媼趣姘侅馧巹頗菴坋嬝棒巹埜酗頗祜婓控儔佸騑騠憀臘棞ㄛ桲肅蔬巹埜酗翋厥﹝僩眳挌囀遜啎隱賸詢僅磁燴腔怢醱睿釱眛ㄛ源晞苤綸鎔鎔跤唾昜炴婰睿ь賞﹝

﹛﹛5爛懂ㄛ笢弊諒郤耀宒紨膝軗堤弊藷﹝﹛﹛※珨湍珨繚§朓盄ㄛ淏岆岍賜恅趙嗣欴俶訧埭蚧猿蜓腔⑹郖ㄛ猁簷銓疥鏽﹜跁諒﹜笱逜腔換苀儕咍飲腕善載嗣壽蛁﹜燴賤﹜郬笭睿楷桯ㄛ痄壺嗣爛儅蛭腔恅趙路碳﹜喳芼迵等珨恅隴腔蚥埣覜ㄛ蔚※睿す磁釬﹜羲溫婦﹜誑悝誑牖﹜誑瞳僕荇§腔佪繚儕朸邈善妗揭ㄛ繹隗肥躉站鷖曙鞀歜离鵓鰍閟ㄛ湮傑湮誹ㄛ淏婓減膘れ詢阨袧腔す怢ㄛ湖婖詢阨袧腔恅趙こ齪﹝秪峈郔笝賤樵恀枙奀ㄛ秏煤氪遜腕隙善釦模饒爵﹝